Pān-toh, Roadside Banquet

The Grand Banquet

A roadside banquet is a traditional Taiwanese-style banquet. Many well-known Taiwanese dishes originated in roadside banquet culture. Taiwanese people like to hold roadside banquets. Friends and family gather to celebrate important events in life, such as weddings, housewarming parties, newborn’s one month celebration, farewell parties, company year-end parties and religious celebrations.

 

「辦桌」“Pān-toh”,是傳統台灣在馬路旁搭棚的熱鬧文化,隨著時代更迭已逐漸罕見,臺灣的辦桌菜色具有地域性差異,例如:南部地區一定會準備代表「圓滿」的丸子。另外,蘊藏在料理內的古早禮俗也不可馬虎,若逢新居落成、婚慶,第一道菜會準備雞湯,象徵「起家」,魚則放在最後,因魚尾強而有力,有「愈來愈旺」的寓意。透過書籍式的遊戲擴充,作為《夜市人蔘》延續,以一樣的遊戲概念,讓大家更了解代表台灣飲食文化與風土的手路菜。

 

Highlights

Category: Illustration / Packaging / Project execution

Game Design: Alban COUEFFE
Team: Ya-nung H. (Video)

Photo : Ya-nung H. & Weiyu L.
On-line Shop: www.yesginseng.com/thegrandbanquet
Crowdfunding Page: Zeczec

Be full of sound and fun!

Immerse yourself in the joyous world of banquets through Instagram’s Sound Filter. Just retrieve the Function Cards from the box. Then open Instagram and turn on the sound on your device. Search for “yesginseng”. Press the “icon” and select The Grand Banquet Sound Filter to listen to the Taiwanese dialect narration.


玩得更有「聲」有色!拿出遊戲中的「功能牌」,無需下載新的App,只要開啟手機中instagram,在「蔘利商號」的粉絲頁面進入IG濾鏡的單元並開啟聲音,點選按鈕後就可以聽到專業配音達人用流利又道地的台語為大家帶來卡牌背後的小介紹,只要打開遊戲就能一起透過聲音進入熱鬧的台灣宴席世界!